一場透過模仿物品了解大鯢特徵的展覽：“大鯢模仿——‘模仿’：技術的開端”

京都水族館（地址：京都市下京區；總經理：坂野和義）欣然宣布，為紀念9月9日“大鯢日*1,2”，將於2026年9月5日（週六）至12月28日（週一）舉辦特別展覽“大鯢擬態——‘模仿’：技術的開端”。屆時，參觀者將透過模仿大鯢身體特徵的「擬態物品」來了解大鯢神秘的生態。

「仿生學」是指觀察和模仿自然界生物的奇妙結構和功能，並利用這些知識來發展對日常生活有用的技術和產品。這次，我們將介紹“大鯢仿生”，即受大鯢特徵啟發而設計的、可能對我們生活有用的仿生產品。其中一些產品或許看起來有些奇特，但我們策劃這個計畫的初衷是希望它能啟發我們基於生物特徵來思考未來。

本次展覽將展出三種展品，包括“巨型三齒鉗”，其設計靈感源自巨型三齒鉗上下顎各三排細小牙齒，用於牢牢抓住獵物；以及“巨型三齒靴”，其設計靈感則來自巨型三齒鉗流線型的頭部。參觀者還可以觀看由動物園管理員以電視購物節目形式呈現的講解影片和展板，以了解這些仿生展品的設計靈感來源。

此外，還有計劃舉辦各種活動，讓遊客可以從各個角度了解大鯢，例如測量幼年大鯢在成年之前的總長度和體重，以及“大鯢模仿收藏館”，遊客可以在那裡假裝成大鯢，還有京都大學西川關東教授的講座活動。

此外，為了紀念“大鯢日”，還將推出特別的餐飲菜單。何不藉此一年一度的紀念日，以大鯢的擬態為切入點，深入探索神秘的大鯢生態？

*1 由於大鯢的外形酷似數字“9”，且在9月左右會更加活躍以進行繁殖，京都水族館於2018年4月向日本週年紀念協會申請將9月9日定為“大鯢日”，並獲得了批准。

*2 2026 年 8 月 19 日發布：今年是第 9 年！「2026 年 9 月 9 日是巨型蠑螈日」將舉行。

（1）《巨型模仿：『模仿』—科技的起源》概述

活動時間：2026年9月5日（星期六）至12月28日（星期一）
地點：京之川地區。入場：免費（不含水族館門票）。

■擬態物品幫助我們更深入了解大鯢的生理特徵。

我們將製作並展出三種仿生產品，它們都充分利用了大鯢獨特的生理特徵。這三種產品分別是：“大鯢鉗”，其設計靈感源於大鯢上下顎共有三排細小的牙齒，一旦咬住物體便不會鬆口；“大鯢靴”，其設計靈感來自大鯢流線型的頭部，這種頭部被認為可以減少水阻；以及“大鯢手套”，其設計模仿了大缽的掌結構。參觀者可以嘗試用鉗子夾取物體，並感受手套掌部的紋理。

展覽設有說明展板和一段特別製作的電視購物風格視頻，詳細介紹了仿生產品背後的研究理念，以及實際使用過這些產品的員工的評價。參觀的同時，您也可以了解大鯢的生理特徵。

【模仿物品】

■介紹水族箱工作人員的擬態創意，也接受遊客的投稿！

我們將在「京之川」區域的圓柱形展櫃中，展示從各個水族館工作人員那裡收集到的巨型蠑螈模仿創意，其中包括負責巨型蠑螈等淡水生物的工作人員，以及負責企鵝和水母的工作人員。

此外，我們也歡迎顧客提出創意。我們期待收到您天馬行空的模仿想法，例如“這個功能可以利用！”或“如果我們有這個就太好了！”。我們的動物照護人員將從收到的提案中選出11份作品，從11月1日（星期日）起在「mitétté（活動大廳） Communication Hall」二樓以海報形式展出。

【關於徵集模仿創意】
招募期間：2026年9月5日（星期六）至9月30日（星期三）
您也可以透過申請頁面進行申請。 *請務必查看申請規則。
招募地點：京之川一樓/mitétté（活動大廳） Communication Hall二樓
展覽日期：2026年11月1日（週日）至12月28日（週一）
展覽地點：二樓“mitétté（活動大廳） Communication Hall”

■廣受歡迎的巨型蠑螈比身高的擬態版現已限時發售！

在京之川地區，以比身高而聞名的巨型蠑螈為主題的熱門拍照景點，將在本次特別展覽期間變身為以模仿為主題的景點。拍照景點的主題為“讓我們模仿巨型蠑螈”，屆時還將出售博物館商店出售的巨型蠑螈圖案毛毯。

（2）也將舉辦活動以紀念特展的開幕。

■史上首次活動！測量即將滿5歲的巨型蠑螈幼體的總長度和體重。

每年9月9日是“大鯢日”，京都水族館都會舉辦名為“測量大鯢！”的活動，測量館內最大的大鯢的總長度和重量。

今年，我們將首次舉辦幼年大鯢的體長測量活動，測量對象為尚未成年的大鯢幼體。請各位參加此次幼年大鯢體長測量活動的首屆盛會。

日期和時間：2026年10月12日（星期一，國定假日），上午10:10至10:40 地點：京之川一樓區域費用：免費 *不包含水族館門票。無需提前預約。
*請注意，活動日程可能會更改，或者活動可能會取消，恕不另行通知。

■化身巨蠑螈！《巨型蠑螈擬態合輯》

10 月 31 日萬聖節當天，我們將舉辦“巨型蠑螈模仿收藏展”，屆時參與者將聚集在一起，穿著讓人聯想到巨型蠑螈的時尚服飾。

活動當天，京之川一帶將搭建T台，提前登記的顧客將被邀請上台擔任模特兒。

您可以穿戴我們原創的大鯢週邊商品，或是穿著您自己製作的大鯢主題服飾前來。任何透過服飾表達對大鯢喜愛之情的人都歡迎參加。此外，所有進入京都水族館的遊客均可免費觀賞活動，並為現場增添活力。

讓我們盡情展現各自獨特的烏山時尚風格吧！

日期與時間：2026年10月31日，星期六，下午6:00 - 7:00（暫定）
地點：京之川地區申請方式：請造訪我們官方網站的「活動與體驗」頁面
請提前透過（ https://www.kyoto-aquarium.com/event/index.html ）註冊，或透過此申請頁面進行申請。
申請期限：★延長！ ★ 2026年9月5日（週六）至10月25日（週日）
* 得獎者將於 2026 年 10 月 26 日星期一收到電子郵件通知。
* 已進入京都水族館的遊客可以免費觀看活動。

■ 京都大學教授西川將舉辦活動“如果能擁有一隻巨型蠑螈該多好啊？”

為紀念此次特展，我們將舉辦一場活動，集思廣益，探討如何利用日本大鯢獨特的生理特徵來設計新的擬態產品。京都大學全球環境研究科及綜合人類學部教授西川關東先生將受邀參加此活動，他長期從事日本大鯢的研究。屆時，我們將與西川教授一起，以工作坊的形式，共同探討如何設計出各種日本大鯢的擬態產品。

日期和時間：2026年12月5日，星期六，下午4:00
入場：免費（不含水族館門票）。
地點：二樓「mitétté（活動大廳） Communication Hall」工作坊空間參與對象：小學生以上參與方式：造訪博物館官方網站「活動與體驗」頁面
請在活動列入活動日曆之前，先在（ https://www.kyoto-aquarium.com/event/index.html ）註冊。
申請期間：2026年9月5日（星期六）至11月15日（星期日）
* 得獎者將於 2026 年 11 月 16 日星期一收到電子郵件通知。