我們的想法

了解生物和自然環境的現況是
連結未來。

我們，
因為我們每天都與生物互動，
我們著眼當下，創造未來。

不斷變化的自然環境和生物生態系統
甚至包括我們的生活。
我在京都水族館學到和發現的東西
我相信這將為未來帶來希望。

我想讓人們了解生物。
我希望這能成為一個契機，讓您將注意力轉移到周圍的自然環境中。
經過深思熟慮，
京都水族館著眼於未來，正在進行各種措施。